A two-bathroom remodel featuring updated layouts, modern materials, and carefully selected finishes for a more functional, elevated everyday experience.